西部の物語

イナンナの歌の最初の長編プロジェクトです。

舞台は1875年のアメリカ西部。南北戦争が終わり、ホームステッド法が白人家族を西へ押し出し、土地を囲って農場を築かせていた——のちに「牛追いの時代」と呼ばれる年月です。カウボーイ神話に覆われたその時代の下で、これは農場の娘たちが土地と結婚と自分自身のあいだで選択し、最後に自分の道を歩きだすまでの物語です。

全五部、約3万7千字。

観る

全編通し（約2時間50分）

第一部：牛の群れと、娘たちの季節

第二部：牛追いの道と、その真実

第三部：終わりの前の夏

第四部：隠された谷

第五部：大雪と、新しい道

どの映像もYouTube チャンネルでご覧いただけます。

読む

全五部を日本語で読めます。各章からは中国語の原文にも移動できます。原文の定本はあくまで中国語版です。物語は二人称で語られ、「あなた」は牧場主の娘アンナです。

1. 第一部：牛の群れと、娘たちの季節
2. 第二部：牛追いの道と、その真実
3. 第三部：終わりの前の夏
4. 第四部：隠された谷
5. 第五部：大雪と、新しい道

翻訳はAIを使い、作者が確認したものです。人名は映像の英語字幕に合わせています。物語の背景については、資料室のホームステッド法と土地を得た女たち、先住民の女戦士、男装のカウボーイのノートをどうぞ。